Recharge your reading.
Un loc dedicat cartilor care ne plac,
dar mai intai, hai sa ne cunoastem:)
dar mai intai, hai sa ne cunoastem:)
Cu ce îți pot fi de ajutor
Servicii de copywriting
Pe lângă pasiunea de a face recenzii cărților pe care le citesc in timpul liber, sunt si un copywriter la început de drum. Așa ca, daca îți place cum scriu, putem sa îți promovam afacerea sau ideile pe care le ai ! Te aștept cu drag !
Traduceri
Am terminat Literele, si îmi place foarte mult sa citesc literatura straina. Cred ca de asta mi-am si dorit sa stăpânesc la perfecțiune limba engleza, ca sa pot si înțelege deopotrivă ! In trecut am făcut parte si dintr-un proiect internațional Erasmus, care a avut ca si tema crearea unei platforme accesibile persoanelor cu diverse dizabilități, astfel încât sa fim cu toții confortabili si in largul nostru la locul de munca, la biblioteca, pe strada, etc.
De ce citesc? De ce citesti ?
Te-ai gandit vreodata ce anume te determina sau te-a determinat in prima faza sa pui mana pe o carte ? Sau mai exact cine ? Eu imi amintesc perfect, si exemplul cel mai pretios l-am avut si il am in continuare in viata mea. Mama. Pe ea o vedeam in fiecare saptamana cel putin, cumparand cate o carte noua, si de fiecare data tineam mortis sa o insotesc. Adoram diversitatea subiectelor, si ma intrebam de fiecare data cum se alege cartea "castigatoare" ? Am ajuns la varsta maturitatii (biologic vorbind, in comportament inca nu se vede de multe ori... ), si inca am problema asta, in afara de temele mega siropoase si exagerate, cred ca as alege din fiecare domeniu cate ceva. De asta m-am gandit sa creez acest spatiu, in care sa ne impartasim experientele, si dragostea fata de carti, sa vedem ce si de ce ne place, si ce avem de invatat din fiecare pagina pe care o citim !
Citeste in primul rand pentru tine !
Nu am sa te iau cu povesti de adormit adultii, gen dezvoltare personala sau oportunitati sau alte minunatii, care desigur, sunt si ele adevarate desigur, dar the main idea pentru care ar trebui sa citesti cel putin o carte pe luna stii care e ? Legatura cu scrisul este si ea tot pe acolo... . Stii bicicleta aia pe care nu o folosesti si o lasi in garaj, uiti de ea doua veri la rand ? Te astepti sa foloseasca la fel dupa alea doua veri ? Nu cred ca va fi asa... . Bicicleta aia e creierul tau. Daca nu il mai folosesti, "rugineste". Sau, intra pe "pilot automat", dand doar comenzile strict necesare in fiecare zi, si cam atat. Mai mult nu mai simte, si nu mai vrea, daca ii scoti din rutina unele obiceiuri care sa il faca sa se simta bine si sa creasca odata cu tine. O carte iti poate largi orizonturile, sau poate sa te faca sa vezi niste lucruri pe care le stiai deja, dar dintr-o perspectiva noua. Nu inceta sa iti alimentezi "setea" de cunoastere, oricat de banal ar suna uneori, e chiar necesara sa stii. Oricat de mult te-ai pierde in alergatura ta zilnica, citeste pagina aia inainte sa te pui la somn, scrie pe o pagina despre ziua pe care ai avut-o sau daca nu, macar povesteste cu cineva.
Keep those wheeels moving !
Keep those wheeels moving !
Tu cat de des citesti?
Provocarea mea:
Recenzii, and co.
Pareri si recenzii asupra unor carti care mi-au placut,
si diverse alte idei inspirationale. Enjoy !
si diverse alte idei inspirationale. Enjoy !
Bridget Jones-sau cum sa iti imbratisezi greselile-
Cel putin o data in viata ai dat-o in bara la capitolul dragoste. Despre ce vorbim aici, cel putin o data ai ales rochia nepotrivita pentru evenimentul la care trebuia sa mergi. Si de acolo necazurile s-au tinut lant...de la rochie ma refer, nu din cauza primei chestii, ca sa ne intelegem.
Cu alte cuvinte, cel putin o data in viata ai fost o micuta Bridget Jones.
Greselile, ni se spune de cand suntem mici, trebuiesc reparate. Si daca nu ar fi asa ? Daca greseala pe care ai facut-o te defineste pe TINE si te "arunca" pe un drum mai bun. Desigur, aici ma refer la chestiile profunde, nu la rochia de mai devreme... rochita mini la Teatru, NU o purta NICIODATA, de exemplu!!!
Asadar, revenind la alegeri... . Alege sa gresesti, daca asta iti dicteaza inima. Greseluta aceea mica este pata de culoare care te diferentiaza de restul lumii. Bridget nu asculta de "gura lumii" , iar pentru asta drumul ei este unul si mai palpitant.
Iti recomand din tot sufletul sa citesti cartea, asta daca nu ai facut-o deja, fiecare pagina a ei iti va parea scrisa pentru sufletul femeii... acea femeie care se indoieste in fiecare zi de ea insasi, dar in acelasi timp este capabila sa munte muntii din loc atunci cand isi propune asta cu adevarat.
Seria este alcatuita din patru parti, si voi reveni cu detalii asupra fiecareia in parte !
Cu alte cuvinte, cel putin o data in viata ai fost o micuta Bridget Jones.
Greselile, ni se spune de cand suntem mici, trebuiesc reparate. Si daca nu ar fi asa ? Daca greseala pe care ai facut-o te defineste pe TINE si te "arunca" pe un drum mai bun. Desigur, aici ma refer la chestiile profunde, nu la rochia de mai devreme... rochita mini la Teatru, NU o purta NICIODATA, de exemplu!!!
Asadar, revenind la alegeri... . Alege sa gresesti, daca asta iti dicteaza inima. Greseluta aceea mica este pata de culoare care te diferentiaza de restul lumii. Bridget nu asculta de "gura lumii" , iar pentru asta drumul ei este unul si mai palpitant.
Iti recomand din tot sufletul sa citesti cartea, asta daca nu ai facut-o deja, fiecare pagina a ei iti va parea scrisa pentru sufletul femeii... acea femeie care se indoieste in fiecare zi de ea insasi, dar in acelasi timp este capabila sa munte muntii din loc atunci cand isi propune asta cu adevarat.
Seria este alcatuita din patru parti, si voi reveni cu detalii asupra fiecareia in parte !
Gradina Secreta-The Secret Garden
Povestea incepe in India, unde Mary Lennox este o fetita destul de bolnavicioasa pentru varsta ei, si nu prea amabila cu cei din jurul sau. In urma unor intamplari nefericite ce-si vor vedea repercursiunile la finalul povestii, aceasta ramane orfana, si este trimisa in Anglia, la conacul unchiului sau, Archibald, un om ursuz si fara chef de musafiri nepoftiti. Acolo, aceasta descopera cum este sa traiesti pe cont propriu, si sa nu ai servitorii cu care era mult prea obisnuita in India. Intr-o zi, pe cand urmarea un catel latos pe care il intalnise pe afara, dadu de un gard misterios acoperit cu verdeata de sus pana jos. Curioasa, aceasta sare dincolo de gard, ca sa descopere o lume misterioasa ce o va bantui de atunci incolo in fiecare zi. "Gradina secreta" este o poveste despre curaj si schimbare, despre imbratisarea trecutului si acceptarea lui. Mary si noii ei prieteni te vor purta pe drumuri nebanuite si vei trai alaturi de ei copilaria in esenta ei cea mai pura. Dupa parerea mea, o bine meritata calatorie prin intermediul lecturii, si ma voi intoarce asupra ei cu completari, cat de curand!
Cheia Trecutului-Barbara Taylor Bradford
Daca esti in cautarea unei calatorii spirituale interioare, ei bine, acest roman reprezinta o alegere perfecta pentru tine.
Stii cum, uneori aparentele inseala, asa si senzatia ca "le ai pe toate" poate fi la fel de inselatoare...
Meredith, o femeie de succes a Americii, porneste si ea de la aceasta premiza, insa "fantomele" trecutului nu ii dau pace nici in ziua de azi.
Nimic nu pare sa o linisteasca, pana nici faptul ca s-a mutat in celalalt colt al lumii.
Ea devine pe parcursul intregului roman, dovada vie ca nu vom face niciodata "casa buna" cu prezentul, atata timp cat inca mai avem socoteli neincheiate cu trecutul nostru.
Insoteste-o pe Meredith in calatoria ei, pentru a descoperi cine este ea cu adevarat, si bucura-te cu ea atunci cand isi va gasi adevarata fericire.
Pe mine m-a facut sa reflectez destul de mult aceasta carte, te face sa duci subiectul catre persoana ta, sa te gandesti de mai profund la adevaratul sens al fericirii, si de ce avem nevoie de fapt ca sa fim fericiti.
Stii cum, uneori aparentele inseala, asa si senzatia ca "le ai pe toate" poate fi la fel de inselatoare...
Meredith, o femeie de succes a Americii, porneste si ea de la aceasta premiza, insa "fantomele" trecutului nu ii dau pace nici in ziua de azi.
Nimic nu pare sa o linisteasca, pana nici faptul ca s-a mutat in celalalt colt al lumii.
Ea devine pe parcursul intregului roman, dovada vie ca nu vom face niciodata "casa buna" cu prezentul, atata timp cat inca mai avem socoteli neincheiate cu trecutul nostru.
Insoteste-o pe Meredith in calatoria ei, pentru a descoperi cine este ea cu adevarat, si bucura-te cu ea atunci cand isi va gasi adevarata fericire.
Pe mine m-a facut sa reflectez destul de mult aceasta carte, te face sa duci subiectul catre persoana ta, sa te gandesti de mai profund la adevaratul sens al fericirii, si de ce avem nevoie de fapt ca sa fim fericiti.
Ce vraji a mai facut PISICA mea ?
"Povesti care torc, miauna si cer sa fie alintate"
Oricat de adulti ne-am considera, la un moment dat in viata am fost intr-o oarecare masura controlati de cineva/ceva.
Si pun pariu ca acel "cineva" avea o blanita moale , patru labute adorabile si niste ochisori maaaari si induiosatori dar si impunatori deopotriva.
Acestea sunt pisicile din viata noastra. Menite sa ne distreze cu giumbuslucuri, dar sa ne si manipuleze fara sa avem nici cea mai vaga idee despre cum o fac.
Cartea ne prezinta povesti din viata reala a unor personalitati precum Ana Blandiana, Lidia Bodea, Catalina Dumitrescu si multi altii, care au avut/ au pisicute ce le coloreaza viata de zi cu zi.
O lectura relaxanta si amuzanta care va va descreti fruntile, ca prin magie, aceeasi magie ce inconjoara pisicile de cand lumea si pamantul :).
Oricat de adulti ne-am considera, la un moment dat in viata am fost intr-o oarecare masura controlati de cineva/ceva.
Si pun pariu ca acel "cineva" avea o blanita moale , patru labute adorabile si niste ochisori maaaari si induiosatori dar si impunatori deopotriva.
Acestea sunt pisicile din viata noastra. Menite sa ne distreze cu giumbuslucuri, dar sa ne si manipuleze fara sa avem nici cea mai vaga idee despre cum o fac.
Cartea ne prezinta povesti din viata reala a unor personalitati precum Ana Blandiana, Lidia Bodea, Catalina Dumitrescu si multi altii, care au avut/ au pisicute ce le coloreaza viata de zi cu zi.
O lectura relaxanta si amuzanta care va va descreti fruntile, ca prin magie, aceeasi magie ce inconjoara pisicile de cand lumea si pamantul :).
Cea mai dulce
De cand ma stiu mi-au placut pisicile, si am adorat sa le urmaresc vietile si giumbuslucurile. De aceea, aceste randuri vor fi despre o pisicuta ce mi-a atins si imi atinge sufletul in fiecare zi. Acum, cand scriu, sta si ma pazeste ca un parinte. Uneori am senzatia ca ea este adultul in interactiunile noastre, atat poate fi de inteleapta. E calma si calculata, isi socoteste fiecare pas, astfel incat sa nu paseasca prea apasat sau sa deranjeze cu ceva.
De multe ori m-am trezit cu rugaminti la adresa ei de genul "fi si tu mai Pisica, Oreo", sau "darama si tu ceva". De fiecare data am privit inapoi aceeiasi ochisori mari si intrebatori, care parca ziceau "dar de ce sa fac asta, mami? Stau foarte bine si in plus pentru tot ce ai spus acolo ar trebui sa ma misc, ori eu sunt prea lenesa sa o fac. " Si da, ESTE lenesa . Ar putea dormi o zi intreaga non-stop daca nu i-ar fi sete sau foame. E cel mai dulce copilas cu blanita ce-l puteam intalni vreodata.
Ea este Oreo.
De multe ori m-am trezit cu rugaminti la adresa ei de genul "fi si tu mai Pisica, Oreo", sau "darama si tu ceva". De fiecare data am privit inapoi aceeiasi ochisori mari si intrebatori, care parca ziceau "dar de ce sa fac asta, mami? Stau foarte bine si in plus pentru tot ce ai spus acolo ar trebui sa ma misc, ori eu sunt prea lenesa sa o fac. " Si da, ESTE lenesa . Ar putea dormi o zi intreaga non-stop daca nu i-ar fi sete sau foame. E cel mai dulce copilas cu blanita ce-l puteam intalni vreodata.
Ea este Oreo.
Cand scrii cel mai bine si ai starea cea mai buna pentru asta ?
Nu te pregateste nimeni pentru ea. Nu te astepti sa fie acolo, se intampla totul aproape ca si la o intalnire "pe nevazute", nu vei stii cu certitudine care va fi parcursul ei.
Cea mai buna idee ar fi sa te lasi purtat de vant, lasa-te dus de valurile inspiratiei. Vei fi surprins sa descoperi ca ratiunea ta "de zi cu zi" se poate lovi cap in cap cu ceea ce simte de fapt sufletul.
Insa, nu o face doar de dragul de a o face. Inspiratia nu vine niciodata "la comanda", tu doar relaxeaza-te, gaseste-ti un mediu in care te simti cel mai in largul tau, iar cuvintele vor "curge" de la sine, ai sa vezi !
Scrisul este ca un puzzle ce prinde viata prin cuvintele tale!
Cea mai buna idee ar fi sa te lasi purtat de vant, lasa-te dus de valurile inspiratiei. Vei fi surprins sa descoperi ca ratiunea ta "de zi cu zi" se poate lovi cap in cap cu ceea ce simte de fapt sufletul.
Insa, nu o face doar de dragul de a o face. Inspiratia nu vine niciodata "la comanda", tu doar relaxeaza-te, gaseste-ti un mediu in care te simti cel mai in largul tau, iar cuvintele vor "curge" de la sine, ai sa vezi !
Scrisul este ca un puzzle ce prinde viata prin cuvintele tale!
Noaptea in care am ars-Alexandra Furnea
Nu stiu nici cum sa incep abordarea acestui subiect...intrucat ramane unul atat de sensibil, chiar si pentru cei care nu au fost implicati, zic ei, in mod direct.
Si am sa vin cu o afirmatie, pe care mi-o asum, in mod clar. Am fost cu totii implicati in aceasta tragedie. Ca vrem sa ne-o asumam sau nu. Am fost implicati pentru ca alegem in fiecare zi sa inchidem ochii in loc sa reactionam la nedreptatile in fata carora suntem pusi. Am fost implicati pentru ca ne este frica sa ne asumam riscuri si sa ne cerem drepturile, despre care, in tara noastra minunata, nu iti spune absolut nimeni nimic.
Cel putin o data in viata ne-am lovit de o nedreptate, poate fi ea si minora, tot nedreptate se numeste. O autorizatie semnata in necunostinta de cauza, tot nedreptate se numeste, de data asta la un nivel mai mare, care poate duce la tragedii de genul celei din 30 octombrie 2015...
O viata poate fi salvata intr-o clipa, si distrusa de asemenea intr-una. Nu am puterea sa insir nedreptatile pe care le-am putut citi, povestite si traite de Alexandra, nu am puterea sa retraiesc ce am citit, mi se pare o nedreptate nemasurabila , si nu cred ca ar trebui sa o trecem cu vederea.
Dar pentru asta trebuie sa ne Trezim la realitate, sa o privim drept in ochi, si sa-i cerem socoteala.
Si am sa vin cu o afirmatie, pe care mi-o asum, in mod clar. Am fost cu totii implicati in aceasta tragedie. Ca vrem sa ne-o asumam sau nu. Am fost implicati pentru ca alegem in fiecare zi sa inchidem ochii in loc sa reactionam la nedreptatile in fata carora suntem pusi. Am fost implicati pentru ca ne este frica sa ne asumam riscuri si sa ne cerem drepturile, despre care, in tara noastra minunata, nu iti spune absolut nimeni nimic.
Cel putin o data in viata ne-am lovit de o nedreptate, poate fi ea si minora, tot nedreptate se numeste. O autorizatie semnata in necunostinta de cauza, tot nedreptate se numeste, de data asta la un nivel mai mare, care poate duce la tragedii de genul celei din 30 octombrie 2015...
O viata poate fi salvata intr-o clipa, si distrusa de asemenea intr-una. Nu am puterea sa insir nedreptatile pe care le-am putut citi, povestite si traite de Alexandra, nu am puterea sa retraiesc ce am citit, mi se pare o nedreptate nemasurabila , si nu cred ca ar trebui sa o trecem cu vederea.
Dar pentru asta trebuie sa ne Trezim la realitate, sa o privim drept in ochi, si sa-i cerem socoteala.
Insotitoarea de zbor
Cassie duce o viata tumultoasa fiind o insotitoare de zbor care face inconjurul lumii alaturi de un echipaj pe care deja il considera familia ei.
Toate merg aparent bine in viata ei, din exterior nimeni nu observa vreo dependenta, sau mai mult.. vreun secret murdar pe care l-ar ascunde.
Cassie obisnuieste sa dispara atunci cand calatoreste in interes de serviciu, insa niciodata nu lasa viata privata sa se interfereze cu lucrul.
Pana intr-o dimineata, cand se trezeste in pat alaturi de un barbat mort.
Nu isi mai aduce aminte nimic legat de noaptea precedenta, iar asta ii va pune la indoiala atat increderea in sine cat si in ceilalti.
O poveste fascinanta ce va va tine cu sufletele la gura de la prima pagina pana la ultima.
Toate merg aparent bine in viata ei, din exterior nimeni nu observa vreo dependenta, sau mai mult.. vreun secret murdar pe care l-ar ascunde.
Cassie obisnuieste sa dispara atunci cand calatoreste in interes de serviciu, insa niciodata nu lasa viata privata sa se interfereze cu lucrul.
Pana intr-o dimineata, cand se trezeste in pat alaturi de un barbat mort.
Nu isi mai aduce aminte nimic legat de noaptea precedenta, iar asta ii va pune la indoiala atat increderea in sine cat si in ceilalti.
O poveste fascinanta ce va va tine cu sufletele la gura de la prima pagina pana la ultima.
What's your reading-type ?
Inainte de a ne aventura in topul celor mai fascinante carti de pana acum ( stiu, e mult spus, fiecare "bebelus" e deosebit in felul lui !).. e interesant sa stam sa ne intrebam, care este genul tau de lectura?
Ce preferi si ce te tine "legat" de cartea aia pana o termini ? Eu recunosc, sunt "victima" misterelor si thriller-ului, atat in domeniul cititului cat si al filmelor.
Daca ma pui sa aflu raspunsul unei intrebari ce ma macina din primele pagini, probabil am sa uit sa si mananc in ziua respectiva, ca sa pot termina cartea sau filmul / serialul respectiv.
Am gasit recent o carte de genul asta, care leaga doua destine din perioade diferite, aparent fara nici o legatura, dar care se vor intalni la 60 de ani distanta.
Ce preferi si ce te tine "legat" de cartea aia pana o termini ? Eu recunosc, sunt "victima" misterelor si thriller-ului, atat in domeniul cititului cat si al filmelor.
Daca ma pui sa aflu raspunsul unei intrebari ce ma macina din primele pagini, probabil am sa uit sa si mananc in ziua respectiva, ca sa pot termina cartea sau filmul / serialul respectiv.
Am gasit recent o carte de genul asta, care leaga doua destine din perioade diferite, aparent fara nici o legatura, dar care se vor intalni la 60 de ani distanta.
Me Before You
Me before you , alaturi de The theory of everything, ca un alt exemplu de capodopera, constituie unul dintre cele mai interesante subiecte pe care le-am citit, si vizionat deopotriva pe micul si marele ecran.
Sunt niste subiecte dure in aparenta, dar umorul ce le insoteste, genul acela de "umor - destept" te face sa ramai un pic in lumea lor, chiar si dupa ce ai terminat cartea... sau ai plecat de la film.. si sa reflectezi, asupra vietii si a ceea ce iti ofera ea. Si ce alegi sa faci cu aceste "daruri" pe care le primesti. Unii, pare-se trecem prin viata fara sa ne maximizam potentialul, si nu pot sa nu ma gandesc la asta, mai ales dupa astfel de subiecte, functionam la maxim doar atunci cand ne gasim in situatii sub presiune, si ne sunam persoanele dragi doar atunci cand este vorba despre un eveniment tragic.
Dar daca am schimba asta ? Daca le-am spune zilnic ca ii iubim ? Daca ne-am spune noua insine ca ne iubim ? Si ca vrem tot ce-i mai bun de la noi in ziua aceea ? Oare cum s-ar schimba deciziile si cursul vietii noastre ? Am mai sta sa asteptam sa ni se intample ceva, sau poate ne-am gandi sa luam atitudine in priviinta asta ?
Vreau ca randurile acestea sa iti dea de gandit, poate sa te faca sa vezi ca meriti mai mult decat ti-ai permis sa visezi pana acum, viseaza pana la infinit, si vezi cat de sus poti ajunge.
E ok sa nu atingi absolutul, dar mi se pare inadmisibil sa nu visezi ca o faci.
Sunt niste subiecte dure in aparenta, dar umorul ce le insoteste, genul acela de "umor - destept" te face sa ramai un pic in lumea lor, chiar si dupa ce ai terminat cartea... sau ai plecat de la film.. si sa reflectezi, asupra vietii si a ceea ce iti ofera ea. Si ce alegi sa faci cu aceste "daruri" pe care le primesti. Unii, pare-se trecem prin viata fara sa ne maximizam potentialul, si nu pot sa nu ma gandesc la asta, mai ales dupa astfel de subiecte, functionam la maxim doar atunci cand ne gasim in situatii sub presiune, si ne sunam persoanele dragi doar atunci cand este vorba despre un eveniment tragic.
Dar daca am schimba asta ? Daca le-am spune zilnic ca ii iubim ? Daca ne-am spune noua insine ca ne iubim ? Si ca vrem tot ce-i mai bun de la noi in ziua aceea ? Oare cum s-ar schimba deciziile si cursul vietii noastre ? Am mai sta sa asteptam sa ni se intample ceva, sau poate ne-am gandi sa luam atitudine in priviinta asta ?
Vreau ca randurile acestea sa iti dea de gandit, poate sa te faca sa vezi ca meriti mai mult decat ti-ai permis sa visezi pana acum, viseaza pana la infinit, si vezi cat de sus poti ajunge.
E ok sa nu atingi absolutul, dar mi se pare inadmisibil sa nu visezi ca o faci.
Hotelul pisicilor- Marie Pavlenko & Marie Voyelle
Cum ar fi sa existe un hotel manageriat complet de niste pisicute ? Unde ele sa fie sefele ( ca si in viata reala, bineinteles.. pe cine pacalim ? ), unde sa isi traiasca aventurile si toate cele noua vieti in pace si liniste ?
Ei bine, aceasta carte ne pune fata in fata cu o astfel de poveste, incitanta, si haioasa in egala masura. Nu veti pune cartea jos pana nu va fi gata, va asigur. Vietile linistite ale pisicutelor din hotelul Charamba este data peste cap de sosirea unui nou pisoias, lasat de stapanul sau pe durata vacantei. Fiecare dintre pisicute are cate un rol bine definit, iar atitudinea acestuia le va pune pe toate in garda, dandu-le peste cap intreg universul.
O intriga care se va dovedi in final de bun augur si menita sa ii lege si mai mult intre ei pe locatarii hotelului, elemente amuzante la tot pasul, si curiozitati, DAR si o lectie foarte buna de franceza, daca-mi permiteti sa ii spun asa, eu am dat peste editia bilingva a cartii, si mi-am amintit inca o data, ca mi-ar fi absolut imposibil sa scriu ceva in franceza, de la zero, dar ca o inteleg inca la perfectiune.
Asadar, cu aceste doua provocari, va las, si va doresc sa dati si in viata reala peste un astfel de hotel, condus de pisicute !
Ei bine, aceasta carte ne pune fata in fata cu o astfel de poveste, incitanta, si haioasa in egala masura. Nu veti pune cartea jos pana nu va fi gata, va asigur. Vietile linistite ale pisicutelor din hotelul Charamba este data peste cap de sosirea unui nou pisoias, lasat de stapanul sau pe durata vacantei. Fiecare dintre pisicute are cate un rol bine definit, iar atitudinea acestuia le va pune pe toate in garda, dandu-le peste cap intreg universul.
O intriga care se va dovedi in final de bun augur si menita sa ii lege si mai mult intre ei pe locatarii hotelului, elemente amuzante la tot pasul, si curiozitati, DAR si o lectie foarte buna de franceza, daca-mi permiteti sa ii spun asa, eu am dat peste editia bilingva a cartii, si mi-am amintit inca o data, ca mi-ar fi absolut imposibil sa scriu ceva in franceza, de la zero, dar ca o inteleg inca la perfectiune.
Asadar, cu aceste doua provocari, va las, si va doresc sa dati si in viata reala peste un astfel de hotel, condus de pisicute !
Raman datoare- Sophie Kinsella
Lui Fixie ii place sa "fixeze" tot. Ok, asta suna mult mai amuzant in engleza, trebuie sa recunosc, de multe ori ma trezesc gandind in engleza, si scot niste "perle" de genul asta, rad in sinea mea, iar apoi cand ma apuc sa le scot pe gura le traduc pe romaneste... bam, s-a dus farmecul. E valabil si invers, cum era vesnica dilema de exemplu, explica-i tu unui englez ca te poate "trage curentul" daca tii doua geamuri deschise simultan. Daaar, divagam, rau.Revenind, Fixie are idei constante de a mentine perfectiunea la nivel maxim. Insa lumea ei va fi data peste cap intr-o buna zi, cand doua evenimente cruciale se vor petrece in viata ei. Ii va cadea tavanul unei cafenele in cap, iar fostul ei iubit din liceu se va intoarce in Anglia, dupa ce planul lui de a fi o vedeta la Hollywood s-a dovedit a fi un esec. Aceste doua evenimente o vor pune pe Fixie in situatia de a face alegeri, unele mai bune, altele mai putin bune, insa intr-un final, aceasta va reusi sa-si urmeze intuitia inimii, care ii va dicta calea cea buna.
Sa nu ma minti - Freida McFadden
Tricia si Ethan se cunosc de numai 6 luni de zile. Insa dragostea la prima vedere a facut ca relatia lor sa avanseze mult mai repede decat ar fi trebuit in mod "normal".
Adrienne Hale, o psihiatra renumita este ucisa in mod brutal in propria casa, se presupune de catre iubitul ei din acea vreme.
O camera secreta, un munte de casete ce stau marturie. Si un singur adevar.
Va fi in stare Tricia sa il descopere si sa il accepte ?
Adrienne Hale, o psihiatra renumita este ucisa in mod brutal in propria casa, se presupune de catre iubitul ei din acea vreme.
O camera secreta, un munte de casete ce stau marturie. Si un singur adevar.
Va fi in stare Tricia sa il descopere si sa il accepte ?